Übersetzen Französisch Arabisch لبعض الوقت

relevante Treffer

• la période (n.) , f, {hist.}
  وقت {تاريخ}
  mehr ...
• minuter (v.)
  وَقَّتَ
  mehr ...
• mention (n.) , {Bildung}
  وَقْت {تعليم}
  mehr ...
• laps (n.)
  وَقْت
  mehr ...
• intervalle (n.) , {Temps}
  وَقْت
  mehr ...
• instant (n.) , {Temps}
  وَقْت
  mehr ...
• la fois (n.) , f
  وقت
  mehr ...
• heure (n.) , {Temps}
  وَقْت
  mehr ...
• durée (n.) , {Temps}
  وَقْت
  mehr ...
• circonstance (n.)
  وَقْت
  mehr ...
• situation (n.)
  وَقْت
  mehr ...
• moment (n.) , {Temps}
  وَقْت
  mehr ...
• chronométrer (v.) , {instruments et machines}
  وَقَّتَ
  mehr ...
• conjoncture (n.)
  وَقْت
  mehr ...
• temps (n.) , {Temps}, {Geologie}
  وَقْت {جيولوجيا}
  mehr ...
• ordonnancer (v.)
  وقت
  mehr ...
• la date (n.) , f
  وقت
  mehr ...
• seconde (n.) , {Temps}
  وَقْت
  mehr ...
• déjà (adv.)
  في الوَقْتِ الحاضِر
  mehr ...
• date (n.)
  وَقْتٌ مُحَدَّد
  mehr ...
• contemporain (adj.) , {Temps}
  في الوَقْتِ الحاضِر
  mehr ...
• plustard (adv.)
  في وقت لاحق
  mehr ...
• actuel (adj.) , {Temps}
  في الوَقْتِ الحاضِر
  mehr ...
• temps vécu Med
  وقت معاش طب
  mehr ...
• el chronométrage (n.) , m
  تسجيل للوقت
  mehr ...
• chronométreur (n.) , {professions}
  ضابِطُ الوَقْت
  mehr ...
• depuis (adv.)
  مِنْ ذَلِكَ الْوَقْت
  mehr ...
• dessert (n.)
  وَقْت التَّحْلِيَة
  mehr ...
• mi-temps (n.) , {Temps}
  نِصْف وَقْت {عَمَل}
  mehr ...
• minuter (v.)
  وَقَّتَ الشَّيْءَ
  mehr ...

Textbeispiele

• Tout le monde comprend... au départ.
  لبعض الوقت...
• Juste pour un petit moment. Je cherche un appartement en ville.
  لبعض الوقت
• Pendant un temps.
  لبعض الوقت
• Je vais me reposer pendant un moment.
  سارتاح لبعض الوقت
• Je t'attends depuis un moment.
  كنتُ أنتظرك لبعض الوقت
• Tout le monde comprend... jusqu'à un certain point.
  ...الكل يتفهم لبعض الوقت...
• Cela doit bouillir encore.
  تحتاج تغلي لبعض الوقت
• J'ai juste besoin d'un peu de temps.
  .أحتاج لبعض الوقت
• On a besoin de temps.
  .نحن نحتاج لبعض الوقت
• - un petit moment -- - Oh, d'accord, d'accord.
  لبعض الوقت - حسناً, فهمتك -